Prevod od "nešto pojesti" do Češki


Kako koristiti "nešto pojesti" u rečenicama:

Ali, mama... gladna sam i moram nešto pojesti.
Ale mami... Mám hlad a musím se najíst.
Žao mi je što vas ometam u tuzi, ali trebaæete nešto pojesti.
Promiňte, že vás vyrušuji ve vašem žalu, ale musíte jíst.
Hoæemo li nešto pojesti, ili šta?
Budeme teda něco jíst nebo ne?
Idem nešto pojesti i skoknuæu do pošte.
Jdu si pro něco k jídlu a pak skočím na poštu.
Mislio sam da bi mogli praviti društvo jedno drugom, možda nešto pojesti.
Myslel jsem, že bychom si chvíli mohli dělat společnost. Možná něco sníst...
Znam jedan manji restoran, vrlo neformalan, gdje možemo nešto pojesti na brzinu.
Znám jedno malé, neformální bistro, kde bychom se mohli najíst.
Mislim da bi trebao nešto pojesti.
Měl bys něco sníst. Snad to udržíš v žaludku.
lšla sam nešto pojesti u trgovaèki centar.
Šla jsem do obchoďáku si koupit něco k jídlu.
Ako želiš nešto pojesti pre posla, moramo biti akrimonièni.
Jestli chceš něco spolknout, než půjdeš, tak musíme familiárně.
Za sada, želimo samo nešto pojesti.
Právě teď chceme jen něco k jídlu.
PosIao me da odem nešto pojesti.
A řekni mi, abych se šel najíst.
Jesi li pokušao nešto pojesti ili popiti otkad si to stavio?
Jen nápad, ale zkoušel jste něco sníst či vypít, co jste si tohle nasadil?
Ja bih prije toga ipak voljela nešto pojesti
Víte, že po dobrém milování, něco dobrýho sním! Zapamatuji si to
Prije ili kasnije, morat æu nešto pojesti.
A dříve či později budu potřebovat jíst.
Ona će verovatno nešto pojesti sa Kousukeom i Chiakiem.
Ona se nejspíš někde nají s Kousukem a Chiakim.
Bi li htio nešto pojesti sa mnom, Calvin?
Nechtěl by jste něco k snědku, Calvine?
Poslije koncerta smo išle nešto pojesti, ali sam ranije otišla, jer sam morala u knjižnicu.
Po koncertě jsme šly do jídelny, ale já odešla dřív, musela jsem do knihovny.
Kad se vrati, htjet æe nešto pojesti.
Až se vrátí, bude chtít něco k jídlu.
Mislila sam da bi možda htio nešto pojesti.
Myslela jsem, že by sis dal svačinku.
Ovaj grad spada u moju rutu pa stajem ovdje nešto pojesti.
Tohle město je na mé obvyklé trase, tak jsem se zastavil najíst.
A da ti i Zach odete nešto pojesti.
Možná byste mohli jít, ty a Zach, na jídlo.
Ne, samo sam mislio, znaš, da bismo mogli nešto pojesti.
Ne, ne, jen jsem si myslel, vždyť víš, že bychom měli něco zhltnout.
Pa, zašto ne obuèeš pidžamu pa æemo nešto pojesti.
Oblékni si pyžamo, a pak se můžeme najíst.
Nadao sam se da možemo noæas nešto pojesti kada završimo.
Doufal jsem, že bychom si mohli tento večer zajít na něco k snědku abychom to nějak zakončili.
Kad smo veæ kod pizze, da odemo nešto pojesti i popiti?
Když už mluvíme o pizzy, co tak si dát něco k jídlu, například..
Sasha i ja idemo nešto pojesti.
Sasha a já máme v plánu jít něco zakousnout.
Možda bi ti i ja mogli nešto pojesti?
Možná bychom spolu mohli něco zakousnout?
Samo æemo se voziti uokolo dok ne ogladnimo, a onda æemo možda nešto pojesti.
Jen se tak vozíme, dokud nebudeme hladoví. Můžeme se jít najíst. Znáš něco?
Taman sam htio iæi nešto pojesti.
Říkal jsem si, že bych zašel na oběd.
Iduæi put biste mogli riješiti se dokaza prije negoli stanete uzeti nešto pojesti.
Příště se raději zbavte důkazů dříve, než se zastavíte pro něco k snědku.
Doðite nešto pojesti i odmoriti se.
Pojďte se trochu najíst a vyspat.
Carrie, moraæeš nešto pojesti pre ili kasnije.
Poslyš, Carrie, dříve nebo později se budeš muset najíst.
Hajdemo svi nešto pojesti, pa æemo se sigurno bolje osjeæati.
Víte co, kdybychom se najedli bylo by nám určitě lip.
Juliette i ja smo krenuli nešto pojesti, ako želite sa nama?
A Juliette a já právě jdeme někam na jídlo, jestli chcete jít s námi.
Sklupèaæu se na onom kauèu s mojom maèkom Samson. Gledaæemo tv i malo nešto pojesti.
Stočím se do klubíčka na pohovce s mým kocourem Samsonem, budu se dívat na maraton a dám si něco k jídlu.
Moraš nešto pojesti Saffie, ili... æeš umreti.
Musíš něco jíst, Saffie, nebo.. umřeš.
Uzeo sam za van. Mogli bi ti, ja i Thea nešto pojesti, pogledati film.
Myslel jsem, že bychom si mohli dát voraz, já, ty, Thea, shlédnout DVD.
Da, super, osim njihova ideja je da dime i tri penija je æe nas nešto pojesti.
Jo, skvělý, až na tu jejich představu, že za třináct centů si snad seženeme něco k jídlu.
Zapravo, bio sam u susjedstvu, pa sam pomislio da bih navratiti i vidjeti ako sam mogao vam prijevoz kući a možda i dobiti nešto pojesti.
Vlastně jsme byl poblíž, tak mě napadlo, že se stavím, třeba tě svezu domů - a možná zajdeme na jídlo.
Na kraju su producenti otišli nešto pojesti i s zakrpanim autima, zapoèeo sam demonstraciju.
'Nakonec si producenti šli dát něco k jídlu a já s opraveným autem mohl ukázat, co jsem myslel.'
Idemo nešto pojesti, osjeæat æeš se bolje.
Zajdeme se najíst. Bude ti pak lépe.
0.56500482559204s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?